用户登录
外语自学网

乐童音乐家악동뮤지션 – 시간을 갖자

外语自学网 韩语歌曲 2019-10-09 浏览
AKMU a.k.a Akdong Musician (乐童音乐家악동뮤지션) – 시간을 갖자 (Let’s take time)韩文歌词
Album: 항해 (SAILING)
Lyrics: 이찬혁 
Composition: 이찬혁 
Arrangement: 홍소진
Language: Korean
Release date: 2019.09.25

HANGUL
시간을 갖자 우리
이대로 가다간 더 멀리
떨어질 바엔
우리 여기서 잠시 멈춰
있지 않을래

시간을 갖자 우리
이대로 자연스럽게 말없이
헤어질 바엔
우리 여기서 잠시 서로의
익숙함을
덜어내지 않을래

이때껏 사랑했던 것이
허무하지 않도록
We just wanna take it back

잠시 멈춰있자
각자 있어보면서
너무 소중했지만
익숙했던 걸 잃어보자
떨어져 있으면서
언제까지 건
아무렇지 않아보자
Oh 다시 못 보아도 좋아
그게 우리라면
지금까지의 우리였다면

시간을 갖자 우리
이렇게 자연스럽게 말없이
남이 될 바엔
이대로라면 닥칠 그 엔딩을 피해
숨어있지 않을래

이때껏 믿어왔던 것이
더럽혀지지 않도록
We just wanna take it back

잠시 멈춰있자
각자 있어보면서
너무 소중했지만
익숙했던 걸 잃어보자
떨어져 있으면서
언제까지 건
아무렇지 않아보자
Oh 다시 못 보아도 좋아
그게 우리라면
지금까지의 우리였다면



ROMANIZATION
siganeul gajja uri
idaero gadagan deo meolli
tteoreojil baen
uri yeogiseo jamsi meomchwo
issji anheullae

siganeul gajja uri
idaero jayeonseureopge maleopsi
heeojil baen
uri yeogiseo jamsi seoroui
iksukhameul
deoreonaeji anheullae

ittaekkeot saranghaessdeon geosi
heomuhaji anhdorok
We just wanna take it back

jamsi meomchwoissja
gakja isseobomyeonseo
neomu sojunghaessjiman
iksukhaessdeon geol ilheoboja
tteoreojyeo isseumyeonseo
eonjekkaji geon
amureohji anhaboja
Oh dasi mot boado joha
geuge uriramyeon
jigeumkkajiui uriyeossdamyeon

siganeul gajja uri
ireohge jayeonseureopge maleopsi
nami doel baen
idaeroramyeon dakchil geu endingeul pihae
sumeoissji anheullae

ittaekkeot mideowassdeon geosi
deoreophyeojiji anhdorok
We just wanna take it back

jamsi meomchwoissja
gakja isseobomyeonseo
neomu sojunghaessjiman
iksukhaessdeon geol ilheoboja
tteoreojyeo isseumyeonseo
eonjekkaji geon
amureohji anhaboja
Oh dasi mot boado joha
geuge uriramyeon
jigeumkkajiui uriyeossdamyeon

ENGLISH TRANSLATION
Let’s take the time
As you go farther away
to fall
Let’s stop here for a second
I won’t be there

Let’s take the time
Naturally without saying a word as it is
I’ll break up with you
We’re here for a while
Familiarity
I’m not gonna take it away

What I’ve loved all this time
Don’t be impractical
We just wanna take it back

Let’s stop for a moment
Let’s stay together
It was so precious
Let’s lose what we’ve been used to
Stay away
How long it’s been
Let’s not do it
Oh, I don’t want to see you again
If that’s us,
If we had been so far

Let’s take the time
So naturally, without saying a word
To be others
At this rate, avoid the end that’s coming
I’m not hiding

What I’ve always believed until now
so as not to get dirty
We just wanna take it back

Let’s stop for a moment
Let’s stay together
It was so precious
Let’s lose what we’ve been used to
Stay away
How long it’s been
Let’s not do it
Oh, I don’t want to see you again
If that’s us,
If we had been so far
版权声明

99外语自学网提供【乐童音乐家악동뮤지션 – 시간을 갖자】仅供外语学习参考。
99外语尊重版权。部分【韩语歌曲】学习文章来源网络,如有版权异议请联系我们。

继续浏览有关 乐童音乐家   歌词的文章
发表评论
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: