白玉楼中の人となる

白玉楼中の人となる
（はくぎょくろうちゅうのひととなる）

　文人が死ぬことのたとえ。唐の詩人李賀りがが臨終のときに、赤い衣を着た天帝の使いが来て「天帝が白玉楼を造り、あなたを召してその記を書かせることになった」と告げたという、『唐詩紀事・李賀』に見える故事から言う。「白玉楼」は、文人が死後に行くという天上の楼閣のこと。

同意語： 「白玉楼中の人と化す」

白玉楼，典故名，典出《全唐文》卷七百八十〈李商隐十·李贺小传〉。传说唐诗人李贺昼见绯衣人，云“帝成白玉楼，立召君为记。天上差乐，不苦也”，遂卒。后因以为文人逝世的典故。指才子英年早逝，或指文人逝世。